De l'art de l'âme

Verso la fine della notte ho sognato una persona con cui lavoro da qualche anno. Eravamo sedute a un tavolo all'aperto da qualche parte dove non siamo mai state (come avviene nei sogni) e mi diceva "Per chi fai veramente le cose ?", più o meno con queste parole.  Nel sogno la vibrazione nel corpo che oramai conosco mi faceva capire che questa é una verità da lavorare e fare evolvere. Mi sono svegliata con questa idea in testa.  E cercando do stare nella vibrazione e non nel puro ragionamento mentale mi sono detta che ci sono due stati. Uno é la bambina che ha paura.  L'altro é la donna veramente adulta. Non c'é nessun giudizio di valore, una non é meglio dell'altra.  Sono la stessa anima. In un mondo ideale ci costruiamo e diventiamo adulti per far splendere la luce che é in noi. Ma la piu parte delle volte succede che restino delle paure che creano un filtro e impediscano di passare veramente da uno stato di infanzia allo stato adulto. Dietro le nostre paure ...

Io dipingo come vivo (o vivo come dipingo) Cerco la vibrazione, la trovo, la perdo Il mentale ci si immischia Perché siamo in questo mondo Per questo mi succede di litigare anche con un quadro Pazienza Cerco sempre di più Trovo sempre di più

Quello che fanno gli altri mi allontana da me Quello che possono pensare Come fanno le cose Quello che possono provare se faccio o dico questo o quello A guardare fuori ci si perde Questa dimenticanza di me é cio' che in realtà mi fa perdere l'equilibrio Scopro che ricordarmi di me mi dà uno sgardo a cui non sono abituata E faccio fatica a restare Siamo importanti entrambi Se mi ricordo di me ti amo anche meglio Se mi ricordo di me il cuore si apre Non sono mai sola

  Mi capita molto spesso di riflettere su quella che posso facilmente considerare come la seconda parte della mia vita perché a giugno compirò cinquant'anni. E molto spesso mi ritrovo a rendermi conto che andando avanti nella vita disfo paure, condizionamenti, pensieri limitanti ecc. che hanno creato tanti nodi nel tessuto della mia esistenza. Informazioni errate che generano paura e rabbia (per citare solo due emozioni ben note), attraverso ricordi, immaginazione e situazioni che attiro nella mia vita quotidiana. E mentre disfo questi nodi appare la luce (la mia, quella che tutti portiamo). E finalmente mi ritrovo a diventare adulta. Diovane adulta per ora. Viaggio sottile nell'essenza dell'essere dove il successo non si misura affatto come siamo abituati a valutarlo. La chiamo evoluzione. Ho questa fortuna, che non sempre è comoda. Buon weekend Dalla mia anima alla tua che legge Gioia

  Ces tableaux sont un morceau de parcours. Ils ne terminent pas, c'est moi qui doit décider de passer à une autre toile. Compagnons de parcours aux limites pas définis, on passe le flambeau aux toiles suivantes. Le voyage continue.  ************************ Queste tele sono un pezzo di viaggio. Non finiscono, sono io che devo decidere di passare a un'altra . Compagne di viaggio dai limiti indefiniti, passiamo il testimone alle tele successive e il viaggio continua. *********************************************************************************** These paintings are a part of the journey. They don't "end", it's me who must decide to move on to another canvas. Travel companions with undefined limits, we pass the torch to the followings. The journey goes on. 

Ciao a te che leggi. Questo post é stato volutamente tradotto da me nelle tre lingue in cui posso tradurre, onde evitare traduzioni maccheroniche on line 😉 Qualche giorno fa tra i messaggi privati di I​instagram qualcuno mi ha detto che non avevo il diritto di usare la formula "Soul art" nel mio nome/presentazione. 'Azz..... L'ho usato ovunque perché queste parole sono ispirate dal filo conduttore del mio lavoro da più di quindici anni a questa parte. Per essere più precisi mi dicono (educatamente, certo) che "Soul art" é  un marchio depositato negli Stati Uniti, in Canada e in Europa e questo impedisce ad altre persone di usarlo "senza permesso". Per favore devo rimuovere queste due parole dal mio nome e dopo una settimana senza una risposta da parte mia ci sarà un seguito. Dunque.... Immediatamente la mia prima reazione epidermica é stata di sentirmi in colpa come se volutamente cercassi di rubare qualcosa, cosa che ovviamente non mi era mai ve...